Frequently Asked Questions

Dozan World is a global publisher and platform dedicated to Arabic, Middle Eastern, and choral sheet music. Founded in 2020, it evolved from the Dozan wa Awtar Music Establishment (Jordan, 2002) into a worldwide resource for musicians, educators, and choirs. Its mission is to preserve the folkloric musical heritage of the Levant region while nurturing new compositions and arrangements for performers across the globe.

Dozan World was founded by Shireen Abu Khader, a Palestinian Jordanian Canadian artist, composer, and educator based in Toronto, Canada. Shireen holds a Bachelor of Arts in Music Education from Oberlin College Conservatory (1994), a master's degree in Choral Music from the University of Southern California (1998), and a PhD in Music Education from the University of Toronto (2019). She has directed choirs internationally, won gold medals at the Sochi World Choir Games, and is widely recognized as a leading voice in Middle Eastern choral music.

Dozan World is one of the very few publishers focused exclusively on Arabic and Middle Eastern sheet music. Unlike general music publishers, we specialize in authentic maqam-based compositions, folkloric traditions of the Levant, sacred Byzantine and Syriac hymns, and secular choral works from the region. Our catalog bridges tradition and innovation, serving both performers who seek authenticity and modern musicians exploring new sounds. We also actively support composers in publishing their original works.

Our catalog is divided into two main collections:

Vocal Collection:

- Sacred Choral & Solo ancient Byzantine, Syriac, Maronite, and Arabic hymns, plus modern spiritual compositions arranged for various choral formations
- Secular Choral & Solo folk traditions, Andalusian melodies, and contemporary choral adaptations
- Choir arrangements by type: SATB, SSAA, SAB, Unison, Two Voices, Mixed Choir
- Young Voices pieces crafted for children's choirs
- Vocal solos and pedagogical resources

Instrumental Collection:

- Solo works for oud, qanun, violin, ney, piano, clarinet, flute, cello, and trumpet
- Chamber and ensemble works: duos, trios, quartets, and larger ensembles
- Technical studies and etudes for skill development

Dozan World caters to all skill levels from complete beginners and students to professional performers and seasoned educators. Our Young Voices collection is designed with simple ranges and easy-to-learn lyrics, while our advanced collections include complex maqam compositions and professional arrangements. Each product listing clearly indicates the difficulty level so you can find the right fit for your needs.

Yes. Many of our instrumental works are specifically arranged for Western instruments, including piano, violin, cello, clarinet, flute, and trumpet. The music is adapted to incorporate Arabic scales (maqamat) and Middle Eastern musical traditions using standard Western notation—so classically trained musicians can read and perform it without needing to learn a completely new notation system.

Yes. Our dedicated Young Voices collection is crafted especially for children's choirs and growing talents. These pieces are designed with suitable vocal ranges, easy-to-learn lyrics, and engaging arrangements that make learning fun while introducing young singers to different languages and cultural traditions from the Middle East and beyond.

Dozan World primarily offers digital sheet music that you can download and access immediately after purchase. You can print as many copies as needed for your ensemble or personal use. Please review the licensing terms on each product page for details on printing and performance rights. For bound or physical copies, please contact us directly.

Yes. Dozan World offers select free sheet music downloads, a great way to explore our style and quality before purchasing. We periodically add new free pieces, so we recommend subscribing to our newsletter to stay updated on the latest releases and free offerings.

Dozan World accepts a wide range of payment methods to make checkout easy for customers worldwide, including:

- Visa
- Mastercard
- American Express
- Diners Club
- Discover
- PayPal
- Apple Pay
- Google Pay
- Shop Pay
- iDEAL
- Bancontact
- Wero

All transactions are processed securely through our Shopify-powered store.

Yes. Dozan World actively welcomes composers and arrangers who wish to publish their works, particularly those working in Arabic, Middle Eastern, and choral traditions. If you are interested, please reach out via our Contact page with details about your composition. Our team will guide you through the submission and publishing process step by step.

Absolutely. Our catalog is designed with institutions in mind. Whether you are a choir director building a program, a music teacher curating repertoire, or an institution seeking ensemble licensing, we are happy to assist. Please contact us through the Contact page to discuss licensing, educational use, and bulk purchasing options tailored to your specific needs.